:22:02
Jeg har denne underlige følelse at det
var det der skete med John og de andre.
:22:08
Edward,
i har kendt hinanden siden i var små.
:22:12
Har han fortalt dig at
han ville forlade mig?
:22:14
- Selvfølgelig ikke.
- Hvor er han så, Edward?
:22:18
Hvad er det der sker?
:22:21
Jeg finder ud af det...
:22:24
Jeg finder John,
bare rolig.
:22:28
Okay...
:22:43
- Fischer her.
- Hej, Fish, det er Carnby.
:22:46
Jeg ved det er et stykke tid siden.
Du må gøre mig en tjeneste.
:22:48
Jeg har ikke hørt fra dig siden
du forlod 713, hvad sker der?
:22:52
En af mine venner som voksede op
på børnehjemmet forsvandt sidste nat.
:22:55
Hans navn er John Dylan.
Jeg forsøger at finde nogle informationer.
:22:58
De slår mig ihjel hvis de finder
ud af det, lad mig undersøge det.
:23:01
Jeg må genopfriske gamle minder.
Vi mødes kl. 15 ved det gamle skjulested.
:23:05
- Vær forsigtig, Edward.
- Vi ses.
:23:36
Velkommen hjem, Edward.
:23:39
- Skal jeg lave noget te?
- Ja, tak, Sophie.
:23:42
Lad mig se på dig?
:23:44
Får du nok søvn?
:23:48
Søster...
:23:50
John forsvandt sidste nat, og...
:23:53
Og der skete også noget med mig.
:23:57
Det sker igen...