:12:41
Стой там!
:12:43
Хвърли оръжието!
:12:47
Хвърли го веднага, копеле!
:12:53
Тук сме пред новия участък 21,
където
:12:56
една от най-влиятелните
престъпни фигури на града,
:12:58
Марион Бишъп, е задържан
по обвинения за убийството
:13:01
на полицай под прикритие.
:13:04
Бишъп, известен с бруталните си
методи за екзекуция
:13:07
печели милиони
от различни криминални дела
:13:10
в района на Детройт.
:13:24
Екипът на Бишъп.
:13:28
Така ли?
:13:38
Сега не е моментът.
:13:40
Лейтенант Холоуей.
- Маркъс Дювал.
:13:42
Отдел "Организирана престъпност".
Това е екипът ми.
:13:46
Знам кой сте.
Съжалявам за хората ви.
:13:49
Къде е това копеле?
:13:51
Няма да прекарам нито една нощ тук.
И двамата знаем защо.
:13:56
Ще направиш всичко необходимо
за да ме изкараш, разбра ли?