:56:20
Fy faen.
:56:21
De trekker seg tilbake.
:56:25
- Alt OK?
- Han reddet meg.
:56:27
Det er ingen ute.
De stakk halen mellom beina.
:56:31
Jeg drev dem på flukt.
Den store revolusjon venter oss.
:56:36
Flott gjort.
:56:38
- Kanskje vi er kvitt dem.
- De forsvinner ikke.
:56:42
Slipp våpenet.
:56:44
Ikke sikt på meg, gamling.
:56:48
Det ville ikke være klokt.
:56:51
Slipp våpenet langsomt,
og gå vekk fra det. Alle sammen!
:56:55
Jake, ta våpnene deres.
:56:57
Det er ikke sant. Vi redder dere,
og dere dolker oss i ryggen.
:57:01
Mange takk, snut.
Slipp våpenet!
:57:04
Problemet er utenfor.
Slipp pistolen, Jasper.
:57:08
Problemet er
at vi kriminelle har rettigheter.
:57:11
Vi har krav på beskyttelse
mot mishandling -
:57:16
- og kan dere ikke yte den,
så gjør vi det selv.
:57:19
Jake!
Stoler du på de svina?
:57:24
Hvis de får sjansen,
skyter de oss og stikker av.
:57:27
De trenger oss også.
Vi må stole på hverandre -
:57:31
- hvis vi skal overleve.
Slipp pistolen, Jasper.
:57:40
Slipp den, for helvete!