Assault on Precinct 13

:00:11

Hør her.

:00:12

Hva gjelder dette? Rus? Nei.
Det er en oppdagelsesreise.

:00:17

En safari i underbevisstheten.
En mental ekspedisjon.

:00:22

Denne kloden er blitt voldtatt,
utplyndret og skampult.

:00:26

Bare sinnet er ukjent land nå,
og dette er skipet.

:00:31

Det er Niña, Pinta og Santa Maria,
og du er Magellan, for helvete!

:00:36

Faen, jeg sølte litt.

:00:40

Hva sier du, min serbiske venn?

:00:43

Vil du på langfart
eller sitte på ræva?

:00:46

Få se hva du har.

:00:56

Den bikkja er faen meg uhyggelig.
Dama mi blir urolig, -

:01:01

- og jeg liker ikke hunder.
Den var ikke invitert.

:01:03

Ikke snakk om hunden min.
Jeg tar meg av den.

:01:08

- Kan du ikke binde den?
- Han gjør som jeg sier.

:01:13

Jeg viser ham
hvem som bestemmer -

:01:16

- med noen godbiter
og et par i hue.

:01:29

Det var bra.

:01:32

Han vet hvem som bestemmer.

:01:34

Jeg har også en kjøter. Han sliter
ræva av seg for null og niks.

:01:39

Han trenger bare et par i hue
og noen godbiter.

:01:44

- Har du en røyk?
- Nei, for faen.

:01:46

- Er du oppsesen?
- Nei.

:01:50

Ypper du,
din forpulte ire?

:01:53

Der kan du se.

:01:57

Jeg har også en kjøter.