1:01:01
Du griper fyren om strupen...
1:01:04
...borer neglene godt inn,
og så klemmer du til.
1:01:10
Han går rett i bakken
og blir liggende veldig lenge.
1:01:20
Det er jaggu stille ute.
1:01:31
Det er det som bekymrer meg.
1:01:34
Vi overlever ikke.
Det kan ikke Duvall tillate.
1:01:37
Vi er åtte mann som dekker
seks innganger. Vi klarer oss.
1:01:42
Tenk deg at det er jeg som står
der ute. Ville jeg la dere overleve?
1:01:46
- Vi har ikke mange muligheter.
- Vi er nødt til å finne på noe.
1:01:51
For jeg blir ikke sittende her
og venter på å bli drept.
1:01:55
Hvis du prøver å flykte,
er det deg mot meg -
1:01:59
- for etter dette
skal du bak gitter igjen.
1:02:01
Slapp av, politiassistent.
1:02:04
Det er ikke deg mot meg.
Ikke ennå.
1:02:07
- Er duellen vår satt på pause?
- Ja, det er den.
1:02:12
Du reddet meg.
Hvorfor?
1:02:16
Jeg har ansvaret for alle.
Det er jobben min.
1:02:21
Svært edelt.
Men jeg tenker ikke sånn.
1:02:25
Ser jeg en purk i knipe,
får han seile sin egen sjø.
1:02:28
Hvis ikke jeg kan tjene på
å redde ham.
1:02:32
Jeg prøver ikke å være noe jeg
ikke er. Uansett hvilken dag det er.
1:02:37
Husk det.
1:02:42
Det kommer noen.
1:02:51
Det er Capra!
1:02:55
- Kjenner dere ham?
- Han er ansatt her.
1:02:58
De henretter ham.