:28:00
- Kapýnda alarm yok mu?
- Alarmým aylardýr çalýþmýyordu.
:28:05
Hala dýþarýda olmalýlar.
Yolda hareket etmeyen bir kamyon var.
:28:10
Þaka mý yapýyorsun?
Adam çaðýrýyor olmalýlar!
:28:15
Burada bir sorunum var.
Telefonlar çalýþmýyor.
:28:18
- Telleri kestiler.
- Fýrtýna telefonu kesemez.
:28:21
Saçmalama, Bishop'un adamlarý
telleri kestiler.
:28:25
- Telsizleri dene!
- Unut, frekanslar kapalý.
:28:28
Frekanslarý kapamak, o kadar kolay deðil!
:28:30
Öyleyse profesyonel yardým almýþlar,
çünkü tüm frekanslar kapalý.
:28:34
- Muhtemelen cep telefonlarý da
çalýþmýyordur. - Sinyal yok.
:28:39
Bende de.
Bu ne demek oluyor?
:28:41
Söyledim, dýþarýda Bishop'un
adamlarý var.
:28:44
Bir þekilde onu buradan çýkarmak istiyorlar.
:28:46
Belki birileri silah sesini duymuþtur ve
bakmaya gelir.
:28:49
- Dýþarýda fabrikadan baþka bir þey yok.
- Hayýr, hayýr. Dinlemeyeceðim.
:28:52
- Ýstesen de, istemesen de--
- Saçmalama.
:28:55
Gidiyorum!
Teþekkür ederim.
:29:02
Burada ne oluyor?
:29:06
Aman Tanrým!
:29:08
Komiser, Komiser iyi misin?
Þuna bakmalýsýn.
:29:17
Etrafýmýzý çevirdiler;
bu, lanet olasý bir kuþatma.
:29:21
Olmak zorunda deðil, olmak zorunda deðil.
:29:24
Olmak zorunda deðil.
:29:31
Ateþi kes, ateþi kes!
Silah deðildi.
:29:36
Bishop, söylemiþtim.
Dýþarýdakiler Bishop'un adamlarý.
:29:39
- Ne olursa olsun, onu buradan çýkaracaklar.
- Çok anlamsýz.
:29:42
- Burada polisler var!
- Kapa çeneni. Bunu söylemiþtin.
:29:45
Herkes dinlesin!
:29:49
Belki bize bir yol verirler.
:29:52
Ýstediklerini verelim, Bishop'u alsýnlar
ve her þey bitsin. Kimsenin caný yanmasýn!
:29:57
Fena fikir deðil.