:32:01
Ten jeho toxin je vytváøen z látky,
která byla objevena v naich kvìtech.
:32:05
Povedlo se mu z ní udìlat zbraò.
:32:07
On pøece není èlenem Ligy Stínù?
:32:10
Samozøejmì, e ne. Myslel si,
e budeme chtít po mìstì výkupné.
:32:15
Ale ve skuteènosti rozpráíte
Craneùv jed nad celým mìstem.
:32:19
A pak se budeme jen dívat jak se
Gotham rozpadá od nastoleného strachu.
:32:35
Znièíte miliony ivotù.
:32:37
Pouze cynik by nazval to co
tihle lidé mají "ivot," Wayne.
:32:41
Zloèin. Zoufalství.
:32:43
Takhle by èlovìk nemìl ít.
:32:45
Liga Stínù brání lidskému úpadku...
:32:48
...ji po tisíce lét.
:32:50
Znièili jsme Øím.
S pomocí krys nakaených morem.
:32:54
Vypálili do tla Londýn.
:32:55
Pokadé, kdy civilizace
dosáhne vrchol úpadku...
:32:58
...zakroèíme a nastolíme rovnováhu.
:33:00
Gotham se jetì dá zachránit.
:33:03
Dej mi více èasu.
Jsou tady dobøí lidé.
:33:06
Brání mìsto tak zkaené...
:33:08
...e jsme se lehce dostali
na kadý stupeò jeho struktury.
:33:21
Zábava zaèíná.
:33:27
Kdy jsem Tì nael v tom vìzení,
byl jsi ztracen.
:33:29
Ale vìøil jsem v tebe.
:33:31
Zbavil jsem Tì tvého
strachu a ukázal Ti cestu.
:33:35
Byl jsi mým nejlepím uèedníkem.
:33:38
Ty by jsi mìl stát po mém boku
a zachránit se mnou svìt.
:33:42
Budu stát tam kam patøím.
:33:45
Mezi tebou a lidmi z Gothamu.
:33:49
Nikdo nemùe zachránit Gotham.
:33:55
Kdy les moc divoce rozroste,
oèisující poár je nutný a pøirozený.