1:08:00
Bruce, wir haben noch ein paar Hotels,
die du kaufen musst.
1:08:05
Bruce,
1:08:07
du magst im Inneren noch immer
der großartige Junge von früher sein.
1:08:13
Aber es sind deine Taten,
1:08:16
an denen Leute
den wahren Bruce ausmachen.
1:08:30
Dr. Crane, danke fürs Kommen.
1:08:31
Gerne. Er hat sich
die Pulsadern aufgeschnitten?
1:08:34
Will wohl auf Unzurechnungsfähigkeit
plädieren. Aber trotzdem...
1:08:38
Natürlich, Sie wollen
auf Nummer sicher gehen.
1:08:44
Ja, Dr. Crane, ich kann nicht mehr.
Ich halte es nicht mehr aus.
1:08:48
Die Wände kommen auf mich zu.
Bla, bla, bla.
1:08:51
Bei dem Essen hier wird das bald
wirklich der Fall sein.
1:08:54
- Was wollen Sie?
- Ich will wissen,
1:08:56
wie Sie mich davon überzeugen wollen,
dass ich meinen Mund halte.
1:08:58
Worüber?
Sie wissen doch gar nichts.
1:09:00
Ich weiß, dass Sie nicht wollen,
dass die Cops sich mal
1:09:03
die beschlagnahmten Drogen
genauer ansehen.
1:09:05
Und was für Experimente Sie
in lhrem Irrenhaus veranstalten.
1:09:09
Ich mache nie Geschäfte mit Leuten,
deren Geheimnisse ich nicht kenne.
1:09:13
Und die der Idioten, die Ihnen helfen.
1:09:16
Ich bin der Motor dieser Stadt.
1:09:18
Ich bringe seit Monaten
eure Lieferungen rein.
1:09:21
Was immer er vorhat,
es ist 'ne große Sache,
1:09:24
und ich will dabei sein.
1:09:27
Nun, ich weiß jetzt schon,
was er dazu sagen wird.
1:09:30
Das wir Sie töten sollen.
1:09:33
Dumm nur, dass er das hier nicht kann.
Nicht in meiner eigenen Stadt.
1:09:42
Würden Sie gerne meine Maske sehen?
1:09:45
Ich benutze Sie für
meine Experimente.
1:09:49
Vermutlich kann ich einem Mann
wie Ihnen keine Angst machen.
1:09:54
Aber meine Patienten
mögen Sie gar nicht gerne.
1:09:57
Seit wann leiten Irre das Irrenhaus?