:23:03
He learned things, and he will testify
in exchange for early parole.
:23:06
Rachel, this man killed my parents.
:23:11
I cannot let that pass.
:23:12
And I need you
to understand that, please.
:23:17
Okay.
:23:19
FlNCH: The depression hit working
people, like Mr. Chill, hardest of all.
:23:22
His crime was appalling, yes,
but it was motivated not by greed...
:23:26
...but by desperation.
:23:28
Given the 1 4 years served, as well as
his extraordinary level of cooperation...
:23:32
...with one of this office's
most important investigations...
:23:34
...we strongly endorse his petition
for early release.
:23:38
FADEN:
Mr. Chill?
:23:44
CHlLL:
Your Honor...
:23:46
...not a day goes by that I don't wish
I could take back what I did.
:23:52
Sure, I was desperate,
like a lot of people back then...
:23:55
...but that don't change what I did.
:24:01
FADEN: I gather there is a member
of the Wayne family here today.
:24:05
Has he got anything to say?
:24:21
WOMAN 1 : He's coming out the side!
MAN 1 : He's coming out the side, guys!
:24:25
[CLAMORlNG]
:24:34
MAN 2:
Bruce Wayne!
:24:38
WOMAN 2:
Joe! Hey, Joe!
:24:39
Falcone says hi.
:24:40
[GUNSHOT]
:24:41
[PEOPLE SHOUTlNG]
:24:50
RACHEL:
Come on, Bruce.
:24:52
We don't need to see this.
:24:55
I do.