:27:26
En los periodicos parece
más bajo, Sr. Wayne.
:27:29
Sin armas, qué insulto.
:27:34
- Pudo enviar una nota de agradecimiento.
- No vine a darle las gracias...
:27:38
... sino a decirle que hay personas
en Ciudad Gotica que no le temen.
:27:40
Solo quienes me conocen, muchacho.
:27:42
Mira a tu alrededor, veras dos
concejales, un sindicalista...
:27:47
... un par de policias fuera de
servicio y un Juez.
:27:50
No vacilaria un segundo en volarte la
tapa de los sesos aqui, delante de ellos.
:27:54
Y ese poder no se compra.
:27:57
- Es el poder del miedo.
- Yo no le tengo miedo.
:28:00
Porque crees que no tienes
nada que perder.
:28:02
Pero no lo has pensado bien.
:28:04
No has pensado en esa amiga
tuya que trabaja en la fiscalia.
:28:07
Ytampoco has pensado
en tu viejo mayordomo.
:28:09
¡Bang!
:28:13
Las personas como tu...
:28:16
... tienen mucho que perder.
:28:18
Crees que porque han matado
a tu mamá y a tu papá...
:28:23
... conoces el lado amargo de la
vida, pero te equivocas.
:28:26
No sabes lo que es la desesperacion.
:28:27
Tu eres, eres Bruce Wayne,
el Principe de Ciudad Gotica.
:28:31
Aunque te alejaras más de 1,000 km.
la gente sabria quién eres.
:28:34
Asi que no vengas aqui hecho una furia
intentando demostrarte algo a ti mismo.
:28:38
Este es un mundo que tu jamás
comprenderas. Y siempre se teme...
:28:42
... aquello que no se comprende.
:28:47
Adelante.
:28:56
Si, tienes valor, muchacho.
Lo reconozco.
:28:59
Más que tu padre, desde luego.
En la cárcel, Chill me conto...