:24:14
aguanta un poco más.
:24:19
¡Rachel!
:24:51
¿Tienen esta mierda
en el suministro de agua?
:24:53
Pues si.
:24:54
Avisa a la compañia, debe de
haber un modo de entrar en...
:24:57
No, no lo entiende. Lo han vertido todo.
Deben de llevar semanas haciéndolo.
:25:00
Todo el suministro de la ciudad...
:25:01
- ... está contaminado.
- ¿ Y por qué no notamos los efectos?
:25:03
El compuesto se absorbe
a través de los pulmones.
:25:15
¿Como te encuentras?
:25:20
¿Donde estamos?
¿Por qué me has traido aqui?
:25:23
Si no lo hago,
hubieras perdido la razon.
:25:25
Te han envenenado.
:25:27
- Ha sido el Dr. Crane...
- Descansa.
:25:29
Gordon tiene a Crane.
:25:31
¿El sargento Gordon es amigo tuyo?
:25:34
No puedo permitirme tener amigos.
:25:36
Voy a darte un sedante.
:25:39
Te despertaras en casa.
Cuando lo hagas...
:25:41
... dale esto a Gordon y solo a Gordon.
No confies en nadie.
:25:44
- ¿Qué es eso?
- El antidoto.
:25:46
Uno para Gordon,
para que se lo inocule y...
:25:47
- ... el otro para producirlo en masa.
- ¿Producirlo en masa?
:25:51
Crane era solo un peon.
:25:52
Debemos estar preparados.