Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:18:20
Gnjev ništa ne mijenja.
Tvoj otac se nije borio.

:18:23
- Èovjek je imao pištolj.
- Tebe bi to sprijeèilo?

:18:26
Obuèen sam.
:18:27
Obuka nije ništa.
:18:29
Volja je sve.
:18:36
Volja da se
nešto uèini.

:18:47
Predaj se.
:18:49
Nisi me porazio.
:18:50
Odrekao si se èvrsta tla
za ubojit udarac.

:19:00
Trljaj prsa.
:19:02
Ruke æe se same zagrijati.
:19:08
Jaèi si od oca.
:19:10
Nisi ga znao.
:19:12
Znam gnjev koji te tjera.
:19:14
Gnjev koji guši tugu...
:19:16
...dok uspomena na voljene...
:19:19
...ne postane otrov.
:19:21
Poželjet æeš da voljena
osoba nije postojala...

:19:27
...kako bi bio
pošteðen boli.

:19:32
Nisam oduvijek u ovim planinama.
:19:37
Imao sam ženu.
:19:40
Veliku ljubav.
:19:43
Oduzeta mi je.
:19:45
Nauèio sam da
postoje zloèinci...

:19:48
...protiv kojih se boriš
bez oklijevanja i milosti.

:19:53
Gnjev ti daje veliku moæ.
:19:56
No ako mu se prepustiš,
uništit æe te.


prev.
next.