Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:33:05
Malo je previše popila.
:33:13
Kakav je bio plan?
:33:15
Kako bi ubacio otrov
u zrak?

:33:18
Strašilo. Strašilo.
:33:21
Za koga radiš?
:33:25
Prekasno je.
:33:27
Ne možete to
više zaustaviti.

:33:34
Evo.
:33:36
Hvala vam. Hvala.
:33:38
Hvala ti za ono.
:33:42
Nema na èemu.
:33:43
- Upotrijebit æeš ga za dobro.
- Veæ jesam.

:33:46
Koliko treba za izradu veæih kolièina?
:33:51
Tjedni.
Zašto?

:33:52
Netko æe raspršiti otrov vodom.
:33:56
Vodom ne možeš
raspršiti inhalant.

:34:00
Što?
:34:01
Osim ako nemaš dovoljno jak...
:34:04
...mikrovalni odašiljaè.
:34:07
Poput onoga koji
je nestao tvrtki Wayne.

:34:11
Nestao?
:34:12
Earle me otpustio
jer sam previše pitao.

:34:17
Vrati se u tvrtku i
poèni izraðivati protulijek.

:34:21
Policiji æe trebati
što je više moguæe.

:34:24
Pristup mi je opozvan.
:34:26
To tebe neæe zaustaviti.
:34:28
Vjerojatno.
:34:32
- Bruce, ovdje je netko...
- Ne sad.

:34:35
...koga trebate primiti.
Jesam li dobro izgovorila to...

:34:39
...g. Ra's Al Ghul?
:34:47
Ti nisi
Ra's Al Ghul.

:34:50
- Gledao sam kako umire.
- No nije li on besmrtan?

:34:57
Jesu li mu metode
natprirodne?


prev.
next.