1:18:00
Yfirmaður minn hefur verið
týndur í tvo daga
1:18:03
og hérna þýðir það að ég ætti að
byrja að leita á botni árinnar.
1:18:06
- Rachel.
- Afsakaðu.
1:18:10
Rachel Dawes.
1:18:12
Hver heimilaði það?
Sendu Crane þangað strax.
1:18:16
Segðu Lehmann að við þurfum
að skila mati til dómarans.
1:18:20
Hvað er að?
1:18:22
Crane flutti Falcone til Arkham
á sjálfsvígsvöktun.
1:18:24
Ætlarðu til Arkham?
Það er í Narrows, Rachel.
1:18:29
Njóttu veislunnar, Bruce.
1:18:30
- Sum okkar þurfa að vinna.
- Farðu varlega.
1:18:35
Til hamingju með afmælið.
1:18:43
Sá á fund sem finnur
1:18:55
En gestirnir koma, hr. Wayne.
1:18:57
Hafðu ofan af fyrir þeim
þar til ég kem.
1:18:59
Segðu þeim brandara.
1:19:38
Skemmtirðu þér vel?
1:19:42
Bill? Hvað er stórlax
eins og þú að gera hérna?
1:19:45
Mig vantar upplýsingar.
1:19:47
Wayne-samsteypan,
47-B, 1 -ME.
1:19:53
1 -ME.
1:19:54
Örbylgjusendir sem eyðir
vatnsforða óvinarins.
1:19:58
Sagt er að þeir hafi prófað
vatnsefni í loftinu