Batman Begins
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:04
Com todo respeito,
Seu pai morreu há muito tempo.
Então isto se tornará sua casa.

:21:07
Não Alfred,
é a casa do meu pai.
- Seu pai está morto.

:21:09
Esta casa é um mausoléu, eu a
derrubaria com muito prazer.

:21:13
Seis gerações completas da sua familia
viveram aqui é o seu lar familiar.

:21:18
Porque se preocupa,
Alfred, se não é a sua família.

:21:22
É muito simples, uma pessoa nobre que me deixou
responsável pelo que queria.

:21:29
Quando ele não estivesse.
:21:33
A Sra. Dows se prontificou para
levá-lo para a audiência...

:21:35
acha que pode convencê-lo
à não ir ao tribunal.

:21:39
Talvez seja melhor enterrar
o passado junto com os meus pais.

:21:41
Não me permitirei aconselhá-lo
sobre o que fazer com o seu passado.

:21:44
Mas há pessoas que se
importa com os eu futuro.

:21:50
Você não perdeu a fé em mim? Nem um pouco.
:22:43
Alfred sempre guarda o leite condensado
na estante de cima.

:22:47
Vejo que já pode alcançá-la.
Estou acostumado.

:22:50
Mas seus truques nunca foram demais. Certo.
:22:53
E a sua mãe?
:22:54
Acha estranha essa casa.
:22:59
E eu também. Sim...

anterior.
seguinte.