:32:00
Muito em breve.
:32:02
Não vai gostar, porque está arriscando
toda a organização...
:32:07
por tirar um cara sujo da cela.
:32:11
Quem nos pressionou?
:32:12
A garota da fiscalização.
:32:14
Vamos comprá-la. Não vão poder.
:32:17
Ah, uma idealista, não?
:32:19
OK, há outra variante.
:32:21
Eu não quero saber.
:32:23
Ela saberá.
:32:29
Agora, qual é a nossa necessidade
mais premente a tratar?
:32:33
O Sr. sabe o que Tomas Wayne
pensava sobre a produção de armas...
:32:36
ser pouco proveitosa
para o nosso negócio,
:32:40
Já se passaram 20 anos, Fredricks.
:32:45
O que 20 anos atrás pode nos revelar
com a opinião de Tomas Wayne.
:32:51
Bom dia, escritório do Sr. Errol.
:32:53
Sim, ele confirmou o convite para o jantar
:32:56
Bom dia.
:32:58
Eu vim ver o Sr. Errol.
:33:00
Nome?
:33:01
Sou, Bruce Wayne.
:33:06
Thomas talvez não venderia
ações da companhia,
:33:09
mas a situção é
o que devemos fazer.
:33:13
Jessica,
:33:14
Jessica?
:33:17
Onde está?
:33:18
Observe a bola e agora...
:33:20
Por que ninguém atende o telefone?
:33:23
Esta é a Wayne Enterprises, e eu estou
certo que irão voltar a nos ligar.
:33:27
Bruce?
:33:28
Pensei que estava morto.
Como vê não estou.
:33:32
Olhe esses documentos.
:33:34
Você já o viu? Quem?
:33:36
Wayne, está em todos os jornais?
:33:38
Ele está de volta.
:33:43
Espero que entenda que não
posso parar o processo, pois...
:33:45
agora estamos na bolsa.
Eu entendo.
:33:49
Espero que na minha parte tenha algum lucro,
não vou ter perdas.
:33:54
Preciso de um trabalho.
:33:57
Quero compreender os problemas da companhia.