:21:04
-Bayan Dawes sizi arabayla
býrakacak mahkemeye.
:21:07
-Belki de sizi gitmekten alýkoyabilir.
:21:09
-Geçmiþi ailemle birlikte
gömmeli miyim Alfred?
:21:12
-Geçmiþiniz ile ilgili size ne yapacaðýnýzý
söylemeye cürret etmem efendim.
:21:16
-Sadece bilin ki bazýlarýmýz geleceðiniz ile
ilgili ne yapacaðýnýz konusunu umursuyoruz.
:21:21
-Benden henüz vaz geçmedin mi?
:21:23
-Asla
:22:11
-Alfred hala üst rafta mý tutuyor?
:22:15
-Ama artýk ulaþacak kadar
boyun yüksek deðil mi?
:22:17
-Yine de zordur eminim.
:22:19
-Bizi uzak tutmuyordu ama.
-Hayýr tutmadý. Annen nasýl?
:22:23
-Burayý özlüyor.
:22:27
-Ben de
:22:29
-Evet.
:22:31
-Burayý burasý yapan
insanlar olmadan olmuyor.
:22:34
-Þimdi sadece Alfred var.
:22:35
-Ve sen?
:22:37
-Ben kalmayacaðým Rachel
:22:38
-Sadece mahkeme için geldin.
:22:44
-Bruce sanýrým, gelmemek için seni
ikna etmenin yolu yok sanýrým.
:22:48
-Bu iþlemde birisi. . . ailemin yanýnda olmalý.
:22:54
-Hepimiz aileni sevdik Bruce.
:22:56
-Yaptýðý þey affedilemez.
:22:58
-Peki patronun neden onun
çýkmasýna izin veriyor?