:22:11
-Alfred hala üst rafta mý tutuyor?
:22:15
-Ama artýk ulaþacak kadar
boyun yüksek deðil mi?
:22:17
-Yine de zordur eminim.
:22:19
-Bizi uzak tutmuyordu ama.
-Hayýr tutmadý. Annen nasýl?
:22:23
-Burayý özlüyor.
:22:27
-Ben de
:22:29
-Evet.
:22:31
-Burayý burasý yapan
insanlar olmadan olmuyor.
:22:34
-Þimdi sadece Alfred var.
:22:35
-Ve sen?
:22:37
-Ben kalmayacaðým Rachel
:22:38
-Sadece mahkeme için geldin.
:22:44
-Bruce sanýrým, gelmemek için seni
ikna etmenin yolu yok sanýrým.
:22:48
-Bu iþlemde birisi. . . ailemin yanýnda olmalý.
:22:54
-Hepimiz aileni sevdik Bruce.
:22:56
-Yaptýðý þey affedilemez.
:22:58
-Peki patronun neden onun
çýkmasýna izin veriyor?
:23:01
-Hapiste, hücresini Carmine
Falcone ile paylaþtý.
:23:04
-Bir þeyler öðrendi, ifade verecek
ve erken gözaltý halinde salýnacak.
:23:08
-Rachel bu adam ailemi öldürdü.
:23:12
-Geçmelerine izin veremeyiz.
:23:14
-Ve bunu anlaman gerek.
:23:18
-Tamam
:23:21
-Böyle çalýþan insanlar
evet kötü bir þey ama. . .
:23:25
-Sadece aç gözlülükle deðil,
çaresizlik yüzünden olmuþ bir olay.
:23:29
-14 yýllýk hizmet, ve iþ
birliði söz konusu olunca
:23:34
-Erken salýnma istiyoruz.
:23:39
-Bay Chill
:23:45
-Sayýn yargýç
:23:48
-Keþke yaptýklarýmý geri alabilsem.
:23:53
-Çok çaresizdim, bir sürü kiþi
öyleydi o zamanlar ama. . .
Bunlar yaptýklarýmý deðiþtirmez.