:08:01
Dohodneme si dalí termín,
abychom se postarali o koøínky, ano?
:08:03
- Ano. Díky, Jorge.
- Rád jsem tì vidìl.
:08:15
Neboj se po nìm vyjet.
:08:16
Vìr mì, mui mají rádi dámy na veøejnosti,
ale v lonici touí po draèicích.
:08:20
Ty to ví, kolik má dìtí, sedm?
Øeknu ti...
:08:23
Terri pøila.
Musím jít cvièit Pilatesa.
:08:25
Prosím dohlídni,
aby se o ni postarali, ano?
:08:28
Okay, hned, jak budu hotová
s paní Dexterovou.
:08:29
Pronto, Gino.
:08:32
Fajn, Jorge. U to bude.
:08:38
Moná bys mìla
koupit rámeèek na fotky
:08:41
Pokud mono ne z K-Martu.
:08:43
Salon "U Jorgeho" nebyl vyhláen
za nejtrendovìjí salón v Atlantì
:08:46
kvùli nalepeným fotkám
na zrcadle, ano?
:08:48
Okay, jdu.
:08:54
Ahoj, Terri. Jak se daøí?
Pojï, posaï se.
:09:01
Poøádám velkou party
pro Stevena a pár jeho klientù
:09:05
a musím vypadat nezapomenutelnì.
Prostì musím.
:09:08
Take jsem doufala, vak ví,
:09:11
e bys na mì
udìlala nìjakej ten zázrak.
:09:12
Myslím, e bych na
tobì mohla nìco vykouzlit.
:09:14
Ví co?
Lynn, já to udìlám.
:09:18
Proè nejde a nedokonèí
paní Dexterovou za mne?
:09:22
Já nevím. Mìla bych jen umývat hlavy,
ne se pro mì uvolní místo.
:09:25
Vidí nìkoho na mém místì?
:09:27
Ne.
:09:28
Take je volné.
Bì dìvèe, uka co umí.
:09:34
Opøi se.
:09:36
- Tak, øekni mi o tom veèírku.
- Bude to velké, opravdu velké.
:09:39
Ale neboj,
ve mám pod kontrolou.
:09:41
Zajistila jsem si sluby gastronomù,
dìti budou mimo...
:09:45
- No, co to je?
- ivot je skvìlý.
:09:47
Ví,
ivot je opravdu úasný, skvìlý.
:09:48
Má znovu problémy se Stevenem?
:09:50
Vlastnì ano.
:09:53
Dívá se na mne,
jakoby mì nenávidìl.
:09:57
- Fakt.
- Ale bì.
:09:58
To není pravda, e by tì nenávidìl,
netrap se kvùli tomu