:15:04
Nezabíjejte mì.
:15:07
Nehýbejte se, nebo to zkazím
a vypíchnu vám oko.
:15:11
Klid, paní.
:15:13
Tak. Okay, okay.
:15:15
Podíváme se na Vás.
V poøádku.
:15:17
Tak.
Nová tváø v bance.
:15:21
- Líbí se vám to?
- Oh, VY...
:15:26
Pøedpokládám, e to znamená "ano",
nebo je to zpùsob, jakým bojujete?
:15:28
Ne.
Líbí se mi to.
:15:31
Tuhle enu jsem roky nevidìla.
:15:34
Tak teï ji máte zpìt.
Neztrate ji.
:15:39
V poøádku, a teï bìte
a získejte toho feáka managera.
:15:44
Pùjèka schválená.
:15:46
Co?
:15:48
Dostala jste vai pùjèku.
:15:49
Opravdu?
Oh, ano!
:15:52
Pojï Gino,
má narozeniny
:15:54
mám stopadesát tácù,
stopadesát tácù
:15:56
- Ne, Gino, ne ne
- Stopadesát...
:15:57
Ne, já..ne, my
Tolik ne.
:16:00
To je paráda.
:16:01
Beru i sto tisíc
:16:03
- Ne, ne, Gino.
- Co? Ne?
:16:06
Kolik? tak 95? 85?
:16:09
- Staèí mì i sedmde... Jetì míò?
- Tøicet.
:16:13
Tøicet tisíc dolarù?
Jakej obchod si za to koupím?
:16:20
Pane Boe, mìj slitování!
:16:22
Vypadá to tady, jakoby nìkdo seral
sedmdesátá léta a vyblil je na toto místo!
:16:26
Gino, u jsem navtívila pár
otøesných salonù, ale toto!
:16:29
Dìvèe, tohle je pøímo pøíerný!
:16:33
Díky, Darnelle,
Mùe být klidnì upøimná.
:16:40
A to má být co?
:16:43
Vypadá to,
jako nìjaké støení okno.
:16:47
Mami, mì to pøipadá,
jako stará díra ve stropì.
:16:50
Zítra se na to pøijde podívat elektrikáø.
:16:52
Poslouchejte. A je tam nahoøe kdokoliv,
jedno je jisté, hrát umí.
:16:57
S tím musí pøestat.
:16:58
Realitní agent mì øíkal, e získam i pár
hudebníkù, ale ne celou kapelu.