:16:01
Fedt nok.
Jeg nøjes med hundredtus ...
:16:04
- Nej, nej, Gina.
- Hvad? Hvad? Nej?
:16:08
Hvad så? 95? 85?
:16:11
- 70 går også an ... Mindre?
- 30.
:16:14
30.000 dollars? Hvad slags salon
kan jeg købe for dem?
:16:21
Gudfader! Nogen har slugt 70'erne
og kastet dem op herinde.
:16:27
Jeg har været i nogle grimme saloner,
men helt ærligt!
:16:30
Her er bare klamt.
:16:34
Tak, Darnelle.
Du behøver ikke pakke det ind.
:16:41
Hvad skal det forestille?
:16:45
Det ligner et ovenlysvindue.
:16:48
Det ligner et stort hul i loftet.
:16:51
Der kommer en elektriker
og ser på det.
:16:54
Hør lige.
Nogen deroppe kan spille.
:16:58
De skal holde op. Jeg skulle arve
et par frisører, ikke et helt band.
:17:03
Gina, se på de lyse sider af det.
Du har fået din egen salon.
:17:09
Vær glad. Den er din.
:17:11
Nu får vi det her sted til at funkle!
Det skal blive Ginas! Tænd musikken.