:26:00
Og "ner" som i ...
Jeg bor ikke i "ner"heden.
:26:03
De kan komme til nu.
Kom De bare med.
:26:07
- Vil De have et glas vand?
- Ja tak.
:26:10
Lynn, tager du dig af Mrs Towner?
:26:13
Selvfølgelig. Dav, Mrs Towner.
:26:16
Hvornår er I blevet så integrerede?
:26:19
I morges.
Hvad kan jeg gøre for Dem?
:26:23
Ingen afro til mig, tak.
Pæne, smarte krøller.
:26:26
- Og så kan du måske sætte det op.
- Gerne.
:26:29
- Hvad ved du om sorte folks hår?
- Jeg har helt styr på det.
:26:34
Det var da godt.
:26:36
- Deres vand, Miss Towner ... Mrs.
- Tak, søde.
:26:50
Så siger jeg, han skal flytte sig,
men det ville han ikke.
:26:58
Enten er jeg bagfuld, eller også
har Miss Angeline oppet sig.
:27:02
Fra bøhlandet til Hollywood.
Lækkert.
:27:05
Jeg hedder Gina. Jeg er den nye ejer.
Vil I have en cappuccino? Vand?
:27:10
- Jeg kan allerede lide dig, Gina.
- Jeg med.
:27:13
Tjek lige den diamant! Pas hellere
på med at vifte for meget med den.
:27:19
Det er en lille seks-karats erindring
fra min mand. Christopher Clark.
:27:24
Power forward. Atlanta Hawks.
:27:26
Tre-point Chris? Er det din mand?
Hold da op, hvor han kan spille.
:27:31
Ja, han kan. Nå, men jeg har
en tid hos Mercedes i dag.
:27:35
Mercedes?
Hun arbejder her ikke længere.
:27:39
- Så tager vi bare Porsche.
- Porsche? Hun er også væk.
:27:44
Vi er faktisk kommet af med
alle vores udenlandske biler.
:27:47
Kunne I ikke lige have advaret mig?
:27:50
Vi smutter over på Aspire,
hvor vi passer ind.
:27:54
Du kunne også lade mig ordne dit hår.
:27:57
Jeg kan se, du går efter et lækkert
look. Du ved, hvad du vil have.