:02:02
Me voy. Seguiré
arreglándomelo en el salón.
:02:17
- Aquí está mi suéter azul.
- Sí.
:02:36
¡Hola!
:02:39
Te lo dije.
:02:41
Bueno. Abajo.
:02:43
Espera. Dame esos deditos.
:02:47
- Que lo pases bien. Te quiero.
- Yo también.
:02:53
Increíble. Tenía razón.
:02:56
¡Llamando a Helen a la mañhana!
:03:00
¿Cómo está mi gente
de Atlanta la sexy?
:03:01
Espero que tan bien como yo.
:03:04
Supongo que ya habrán notado
:03:05
que esta mañhana
estoy de buen humor.
:03:06
Y es que a su amiga Helen
le está yendo muy bien.
:03:09
Resulta que uno de mis muchos
amantes me visitó anoche
:03:13
y bebió mi poción de la pasión.
No sé si me entiendan.
:03:15
Sí. Me dejó sonriendo
:03:17
como si me hubieran
depositado mil dólares
:03:20
en la cuenta
y llenado el tanque de gasolina.
:03:24
Y saben que no les miento.
Siempre les digo sólo la verdad.
:03:29
Llamen a su amiga Helen.
Yo las llamo.
:03:32
No te preocupes por nada.
Yo me encargo del cabello.
:03:34
Tú sólo ven y...
Sí. Nos vemos a las 10:00.
:03:36
Bueno. Chao.
:03:40
No. No. No puedo ir.
Tengo consulta con el cirujano.
:03:45
Por fin me haré los implantes.
:03:48
El Dr. Kopelin dice que tardaré
una semana en recuperarme.
:03:49
El Dr. Kopelin dice que tardaré
una semana en recuperarme.
:03:50
Pero me narcotizarán tanto
con Vicodin que no me importa.
:03:54
Bueno. Después hablamos.
:03:57
Joanne, Joanne.
Te digo que no lo hagas. Nena.