:34:02
¿Saben qué?
:34:03
No me importa si son blancas
o negras o si vienen del gueto o no:
:34:07
Nadie puede decir
"negri..." en este salón.
:34:09
Ni "perra" ni "puta".
Salvo que no hayan dejado propina.
:34:13
Es cierto. Es cierto.
:34:16
Y deben usar los delantales
a menos que se llamen Gina.
:34:18
Me olvidé.
:34:25
Luce bien, ¿no? Tuve
que darle un toquecito africano.
:34:29
Un poco más sexy.
:34:33
Es demasiado sexy.
:34:35
¿Por qué no usas esa tela africana
:34:37
para tapar a las nenas?
:34:39
"¿Te molesta que sea sexy?"
:34:42
No. Sólo digo...
:34:43
- "¿Te parece repugnante?"
- ¡Ay. Dios!
:34:46
"¿Que baile como si tuviera
en la entrepierna un diamante?"
:34:51
Por Dios. Otra vez.
Ella y su Srta. Angeloo.
:34:53
Angelou.
"¿Te molesta que sea altiva?
:34:58
Que tu temple no sea fiero
:35:00
"porque río como si tuviera
:35:05
oro en mi jardín trasero".
:35:08
No lo desentierres. Srta. Josephine.
:35:11
"Noches de miedo y terror
dejo atrás y logro vencer
:35:16
y me levanto con esplendor
como un claro amanecer.
:35:21
"Me levanto con los obsequios
de todos los antepasados.
:35:26
"Soy el sueño y la esperanza
de los esclavos subyugados.
:35:29
- Me levanto".
- ¡Me levanto!
:35:33
- ¡Me levanto!
- ¡Sí. Me levanto!
:35:42
Bueno. Levántense
y pónganse a trabajar. Vamos.