1:12:00
y la Cámara Estatal
que cae en los peores momentos.
1:12:01
Porque créeme. Nena. A mí
también me pasó y seguí de largo.
1:12:05
¿Y para qué viniste?
1:12:06
Sólo quería pasar a decirte
1:12:09
que si alguna vez necesitas algo.
Io que sea. Puedes contar conmigo.
1:12:13
Cuando no tengas fuerzas.
Yo estaré para ayudarte, ¿sabes?
1:12:17
Es decir. Soy Jorge y siempre habrá
1:12:20
un lugar disponible para Gina
en el salón de Jorge, ¿ja?
1:12:22
Bueno. Gracias. Jorge.
Eso significa mucho viniendo de ti.
1:12:25
Pero creo que no te necesitaré.
1:12:28
Bueno. Está bien. Entiendo.
Ciao. Wiedersehen.
1:12:38
Felicitaciones por las gemelas.
Pero veo que no son idénticas.
1:12:48
- ¿Qué diablos quería?
- Vino a tirar un poco de odio.
1:12:51
Está celoso.
1:12:53
- ¿Quién era ése?
- Ése era el infame Jorge.
1:12:57
- Tenía lindos zapatos.
- Tú tienes problemas.
1:13:00
- Gina, ¿quién es tu amiga?
- Tú.
1:13:02
Sí, ¿Y quién.
Porque le pediste que lograra algo.
1:13:06
Está logrando algo?
1:13:07
- ¿También tú?
- Correcto.
1:13:09
¿Y quién le habló
de tu acondicionador
1:13:11
al gerente de mercado de la línea
de productos de belleza CoverGirl?
1:13:14
¿Y por qué quieren
reunirse contigo?
1:13:15
- No bromees. Con eso no.
- Hablo en serio.
1:13:18
Quieren pagarte el vuelo a Nueva
York para hablar de negocios.
1:13:20
¿Quieren pagarme
el vuelo a Nueva York? ¿A mí?
1:13:23
¡Ay. Dios mío!
1:13:25
- ¿Qué?
- ¡Gracias, Joanne!
1:13:27
- ¿Qué pasa?
- ¡Ay. Dios mío! ¡Gracias!
1:13:29
¡Ay. Dios mío!
1:13:31
CoverGirl. Los de CoverGirl están
interesados en mi acondicionador.
1:13:36
¡No lo puedo creer!
1:13:37
- ¿El crack para el cabello?
- Sí. El crack...
1:13:40
Que lo llamen como quieran.
Siempre y cuando lo vendan.
1:13:42
¿Me entienden? Siento
como si hubiera ganado la lotería.
1:13:44
Grandioso. Estupendo.
1:13:46
¿Por qué no nos llevas a celebrar?
1:13:47
- Sí. Querida.
- Creo que puedo hacerlo.
1:13:49
Debemos brindar en algún lado.
1:13:51
¡Yo no puedo beber. Pero sí
puedo comer bombones con licor!
1:13:57
Esta noche saldremos a celebrar.
Saldremos a divertirnos.