:15:04
Ärge tapke mind.
:15:07
Püsi paigal,
muidu torkan silma välja.
:15:11
Rahu, naine.
:15:13
Vot nii. Okei.
:15:15
Las ma vaatan sind.
Hea küll.
:15:17
Uus nägu pangas.
:15:21
- Kas meeldib?
- Oh sa...
:15:26
See on vist "jah,"
või sa sõdid sedasi vastu?
:15:28
Ei. Mulle meeldib väga.
:15:31
Ma pole seda naist aastaid näinud.
:15:34
Nüüd kui sa ta tagasi said,
ürita teda mitte uuesti ära kaotada.
:15:39
Hea küll, mine püüa nüüd seda
kena panga juhatajat.
:15:44
Sa saad laenu.
:15:46
Mida?
:15:48
Sa saad laenu.
:15:49
Ma saan? Oh, jess!
:15:52
Anna minna Gina,
täna on su pidupäev,
:15:54
Ma sain sada viiskend tonni,
sada viiskend tonni...
:15:56
- Ei, Gina, ei, ei.
- Sada viiskümmend...
:15:57
Ei ma... Ei, me...
Mitte nii palju.
:16:00
Pole hullu.
:16:01
Ma võtan sada tuhat!
:16:03
- Ei, ei, Gina.
- Mida? Mida? Ei?
:16:06
Mida? Mingi 95? 85?
:16:09
- Ka seits... Veel vähem?
- Kolmkümmend.
:16:13
Kolmkümmend tuhat dollarit?
Millise salongi ma selle eest saan?
:16:20
Püha issand, halasta!
:16:22
Keegi oleks nagu 70ndad alla
neelanud ja siin välja ropsinud.
:16:26
Gina, ma olen kohutavates
salongides käinud, aga no see...!
:16:29
Tüdruk, see on lihtsalt rõvedik!
:16:33
Tänan, Darnelle.
Ütle, mis sa tegelikult arvad.
:16:40
Mis see peaks olema?
:16:43
Tundub nagu laeluuk olevat.
:16:47
Mulle tundub see küll lihtsalt
suure auguna laes.
:16:50
Homme tuleb elektrik seda vaatama.
:16:52
Kuulake seda.
Kes seal üleval ka on, oskab mängida.
:16:57
Ja nad peavad lõpetama.
:16:58
Maakler ütles, et ma pärin mõned
juuksurid, mitte terve bändi.