1:02:00
Köögis kokku segad?
Mis see on? Juuksekoks?
1:02:05
See kraam on hea.
Seda peaks poodides müüma!
1:02:07
Peaks jah.
Peaks tõesti.
1:02:10
Gina, ma tean paari edasimüüjat
ilusalongi kraami alal.
1:02:13
Nad otsivad alati
järgmist suurt asja.
1:02:15
Tead ju küll, et ma tahan
järgmine suur asi olla.
1:02:17
Anna mulle paar pudelit,
ma vaatan, mis ma teha saan.
1:02:19
Ma annan sulle terve kasti.
1:02:21
Miks sa tagasi hoiad, Gina? Anna
meile ka oma maagilist juuksekoksi.
1:02:24
See pole juuksekoks.
See on palsam.
1:02:26
Jah, Gina, anna meile ka!
1:02:31
Sul on kas kõvad korvid,
1:02:33
või on su rindadega
tublit tööd tehtud.
1:02:36
On jah, ja ma olen väga rahul.
1:02:38
$8,000 tissi eest, sa
peaksid neid lausa armastama.
1:02:40
Pea nüüd, Heidi.
1:02:42
Sa maksid 8,000 Ameerika
dollarit tissi eest?
1:02:46
Maksin jah.
1:02:48
Selle eest oleks sa terve
Saturni võinud osta.
1:02:51
Kogu see naeruvääristamine,
mis siin toimub...
1:02:54
Implantaadid ja plastiline kirurgia?
See on rohkem valge tüdruku asi.
1:02:57
Ei, Chanel.
Mustad tüdrukud teevad seda ka.
1:03:00
Ma ei ütle, et ei tee.
1:03:02
Ütlen lihtsalt, et me ei
lähe nii pöördesse, nagu teie.
1:03:04
Tagumiku huultesse süstimine
on lihtsalt rõve.
1:03:07
Kellele sa seda räägid?
1:03:08
Ma olen lasknud välja tõmmata
vaid mõned selja ja rinna karvad,
1:03:12
aga muidu on niisama lahe. Ma ei...
1:03:18
Mida?
1:03:20
Ma tahan öelda vaid,
et mõned inimesed
1:03:23
peavad raha välja käima, et hea
välja näha, mõned on aga nii sündinud.
1:03:27
Kõik on loomulik, kullake.
1:03:29
Ja mis moodi sa siis sündisid,
tagumik pahupidi või?
1:03:32
Sest selline sõnavõtt
väljendab su teadmatust
1:03:34
ilu teemal.
1:03:40
Vabandust? Ma tean, et Botox Barbie
ei ürita mind teadmatuks nimetada.
1:03:45
- Ma kuulsin teda ütlemas: "Su ema."
- Rahune maha.
1:03:47
Ärme hakka siin "Must ema,
valge ema" teemat arutama!
1:03:49
Ma võtan rahu kaardi välja.
1:03:51
Tänan sind, Josephine.
1:03:52
Lähme, teeme need juuksed korda.
Sul tuleb pead pesta...