:24:02
Ei helvetissä!
:24:06
Älä viitsi, Gina.
Valitan, mutta tämä on vähän liikaa.
:24:11
Et sinä yritä piristää tätä paikkaa.
:24:14
Yrität valkaista sitä.
:24:18
Kuule.
:24:20
Sinä ja tämä neiti Blue Ridge
saatte pitää putiikkinne.
:24:24
Ihan keskenänne. Siitä vain.
:24:28
Minä en tähän suostu.
:24:31
- Porsche, mennäänkö?
- Joo. Minäkään en suostu tähän.
:24:36
- Ei ollut tarkoitus ajaa heitä pois.
- Ei hätää. Erotetaan jyvät akanoista.
:24:42
Tytöt ovatkin ihan liian reteitä.
Tekisi mieli vetää lättyyn.
:24:47
Oliko muita lähtijöitä?
Valkoinen muija nimittäin jää.
:24:51
Chanel.
:24:53
Minä en anna rahojani valkoisille.
Menkää vain.
:24:57
- Hyvä on.
- Selvä.
:25:00
Aikooko joku vielä lähteä? Minulla
on firma pyöritettävänä. Pitää tietää.
:25:10
Niin sitä pitää!
:25:13
GINAN SALONKI
:25:15
LETIT - PIDENNYKSET -
VÄRJÄYKSET - KAMPAUKSET
:25:20
Ginan salonki.
:25:24
Asia selvä. Kiitos ja hei.
:25:28
- Anteeksi.
- Maistuisiko cappuccino?
:25:31
En tahdo mitään cappu... mitä lie.
Missä Angeline on?
:25:35
Valitan. Hän ei ole enää täällä.
:25:38
- Onko hän kuollut?
- Ei toki.
:25:42
Olen varannut ajan.
:25:44
Minä olen Gina. Ostin tämän liikkeen.
Kampaajani voivat auttaa teitä, miss...
:25:49
Mrs Towner.
:25:52
T niin kuin Tom, O niin kuin Othavee,
:25:56
- W niin kuin Willacoochee, Georgia.
- Willacoochee.