1:09:01
Je sais. Mais je dois
travailler. Parce que Gina...
1:09:04
J'essaye d'être proche de toi.
1:09:05
Gina a besoin de moi. OK?
Merci.
1:09:08
J'en ai rien à foutre de Gina!
1:09:10
M'attrape plus jamais comme ça!
1:09:12
Tu sais combien de fric
je viens de dépenser pour toi?
1:09:14
- C'est quoi, Ça?
- Gina. Tout va bien?
1:09:16
Que se passe-t-il?
1:09:18
Ferme-la et
monte dans ma caisse.
1:09:21
- Pas question.
- Ça va. D?
1:09:22
J'ai halluciné ou
t'as été violent avec elle?
1:09:24
Retourne couper des cheveux.
1:09:26
Me dis pas ce que je dois faire.
1:09:27
Et dégage
de devant ma boutique.
1:09:29
- Fais pas chier. Salope.
- Salope?
1:09:30
Je vais te cramer la gueule
avec ce fer à friser.
1:09:33
- Fais gaffe avec ça.
- T'es dingue ou quoi?
1:09:35
Recommence jamais ça.
1:09:36
- Je reviens.
- D'où tu me traites de sal...
1:09:38
- Qu'est ce que t'as?
- Quoi?
1:09:39
Va couper des cheveux.
Allez. Vas-y.
1:09:41
- Je vais te cramer.
- Attends. Attends...
1:09:43
- Y a un problème?
- Non. Y a pas de problème. Mec.
1:09:45
T'es la mascotte du salon?
1:09:47
Retourne dans ton salon.
1:09:48
Va tresser tes sourcils.
1:09:51
Regarde ça. Mec.
1:09:54
T'as vu ça?
1:09:57
Je déteste la violence.
1:10:00
Pigé?
Tu l'as bien mérité.
1:10:01
T'as voulu faire le chaud.
Et tu t'es pris un K.O.
1:10:05
C'est pour ça que tu dois
apprendre à respecter les femmes.
1:10:09
Willie a tout filmé et il va le vendre
dans le quartier pour 14.99 $.
1:10:38
Je n'y crois pas!
1:10:42
Je vais me le faire.
1:10:47
Tu te rappelles de moi?
1:10:49
Ja. La shampouineuse.
1:10:51
Ça se passe bien
le shampouinage?
1:10:53
Je m'appelle Lynn.
Et je suis coiffeuse maintenant.
1:10:58
Alors?