:30:02
Wie, Lynn? Ze heeft ontslag genomen.
- Nog een keer?
:30:05
Ze heeft ontslag genomen.
Ze belde vanmorgen...
:30:07
ik heb een bericht op
je bureau achtergelaten.
:30:09
Mocht iemand ernaar vragen,
werkt ze bij Gina's.
:30:13
Bij Gina's wat?
- Gina's salon.
:30:19
Oké... dit is je geluksdag.
Ik was het zelf. Kom mee.
:30:27
Ga zitten.
:30:28
Jorge, vergeet de cape niet.
- Dit is niet mijn eerste dag.
:30:33
Ik weet hoe het moet, ja.
:30:37
Moet ik mijn jas niet uitdoen?
:30:39
Hou je jas aan en doe
je broek uit. Grapje!
:30:51
Het spijt me, ik wil even
alleen zijn.
:30:57
Ziet er goed uit, hè?
:30:59
Ja, dat ziet er goed uit!
Is dat van jezelf?
:31:02
Dit is mijn eigen haar.
Glad geföhnd!
:31:04
Ja meid, het is mooi!
:31:12
Nou, Gina, ik wil bij je
reserveren meid.
:31:13
Wanneer kun je mij doen?
:31:15
Ik kan het morgen om
10.00u doen.
:31:17
Ik zal er om 08.45u zijn.
:31:27
Hallo, schatje, hoe gaat het?
:31:30
Godsamme, jij bent een lekker ding!
:31:36
Hoe gaat het met jullie?
:31:38
Willen jullie wat chocola?
Willen jullie niks?
:31:46
Ja, lopen jullie maar gewoon
langs me heen.
:31:49
Er kan geen gedag vanaf?
Ook goed.
:31:55
Hoe gaat het met jou?
:31:57
Goh, jij bent groot!
:31:58
Je hebt een voor- en een
achterkant!