:42:00
Is hij alweer weg?
:42:02
Waar is ie nou weer, Meneer
de Stoere Sport Advocaat.
:42:04
Hawaï voor drie weken...
:42:06
hij is daar een deal aan
het sluiten ofzo.
:42:09
Ja, probeert een deal te sluiten
met een Hawaï's grietje.
:42:12
Meisje, hij is daar bezig al
die meiden te versieren.
:42:16
Hij bonkt ergens op.
- Bonken? Wat is dat?
:42:19
Bonken, bonken, bonken...
- Oh nee, zo is Steven niet.
:42:24
Hij houdt van me, maar hij
werkt gewoon erg hard.
:42:27
Dat zal best.
:42:29
Ik wil er wel mooi uitzien
voor hem.
:42:31
Dat doe je ook.
:42:32
Ik kan niet geloven wat Jorge
me maandag heeft geflikt.
:42:35
Ik bedoel, die zaak is helemaal
losgeslagen sinds jij wegbent.
:42:37
Mooi zo. Dat is zijn
verdiende loon.
:42:41
Over de duivel gesproken.
Jorge...
:42:44
Hallo?
- Mijn lieve engel...
:42:46
het spijt me zo, ik hoorde over
het misverstand met je haar...
:42:49
en ik wil je laten weten dat
Mindy is ontslagen.
:42:52
Oh lieverd, maak je niet druk.
Gina zorgt wel voor me.
:42:57
Welke Gina?
- Je weet wel, Gina Gina.
:42:59
Zeg eens gedag, Gina.
- Met Gina, slet!
:43:03
Dag Jorge! Oh, dat voelde goed!
- Zeker weten!
:43:12
De duivel is overal...
- Wees aardig!
:43:15
Ik praat niet met jou.
:43:17
Meiden, wat vinden jullie
van Janice Jackson?
:43:20
Janet... Janet, lieverd.
- Janet!
:43:22
Jackson. Ze is gek, hè?
- Waarom is ze gek?
:43:27
Nou, weet je wel, met haar
tietje enzo.
:43:30
Wat is er met haar tietje?
- Nee, ik vind het leuk...
:43:32
Vind je tietjes leuk?
- Nee! Ik bedoel...
:43:37
Gina, ik weet niet of ik
hier wel tussen pas.
:43:39
Lynn, je bent er net.
:43:41
Ja, dat weet ik.
Ik weet dat ik er pas ben...
:43:43
maar ik voel me echt...
:43:48
wit!
:43:49
Je voelt je erg wit ten opzichte
van welke ander kleur?
:43:52
Je weet wat ik bedoel.
Ik ben niet zo hip als jullie.
:43:56
Begrijp me niet verkeerd.
Ik kan die meiden wel aan.
:43:57
hoe achterlijk ik ze ook vind.
Ik kan ermee omgaan.