Beauty Shop
prev.
play.
mark.
next.

1:14:03
Gå og sett deg.
1:14:05
Vi skal ut i kveld. Vi skal feste!
Joanne, vær så snill.

1:14:10
Hei, Joe. CoverGirl vil kanskje
kjøpe mammas balsam.

1:14:14
Hun og jentene skal ut
og feire i kveld.

1:14:18
Kanskje du vil møte dem der.
1:14:22
Jeg er ikke sikker
på om hun vil ha meg der.

1:14:24
Men hils og si at jeg gratulerer.
Det er flotte nyheter.

1:14:28
- OK. Vi snakkes senere.
- Husk å øve.

1:14:48
Hei, baby.
1:14:51
Se på den jenta der borte.
1:14:53
Hvis jeg ikke var gift og gravid,
hadde jeg fått meg litt i kveld.

1:14:59
Jeg skjønner
hvorfor det kalles happy hour!

1:15:02
Happy hour er over for lengst.
Nå er det snakk om å bli snydens.

1:15:08
OK, damer, og James.
1:15:10
Jeg vil takke dere
for at dere har holdt ut med meg.

1:15:15
Du ville ha en Jorges, men du hører
til her i strøket med oss.

1:15:20
Det stemmer.
1:15:22
Da jeg møtte dere
på Miss Angelines den formiddagen,

1:15:26
trodde jeg det ville bli et helvete.
1:15:28
Og det ble det. Til de to tuppene dro,
og så hadde jeg de beste.

1:15:34
Ja. Ja.
1:15:38
Skål for Gina.
Du er en inspirasjon.

1:15:42
"Enten det er buen i ryggen din
Eller sola i ditt smil"

1:15:47
"Brystenes gynging
Eller stilens storhet"

1:15:51
"Du er og vil alltid være
En kvinne fenomenalt"

1:15:56
"Fenomenale kvinne!" Det er deg.

prev.
next.