:25:00
Chanel.
:25:02
ªtii, nici o fatã albã
nu mã încurca pe mine sau banii mei.
:25:04
Puteþi pleca.
:25:05
- Da, bine.
- Bine.
:25:09
Bine, fetelor. Vreþi
sã zburaþi odatã cu pasarelele astea?
:25:13
Ca eu am o afacere de condus.
Trebuie sã ºtiu.
:25:18
Despre asta vorbesc
Bine.
:25:29
Gina - Salon de Frumuseþe.
:25:33
Nici o problemã.
Mulþumesc, pa-pa.
:25:37
- Scuzã-mã.
- Pot sã-þi ofer un cappuccino?
:25:40
Nu vreau
nici un cappuccino.
:25:42
Unde e Angelina?
:25:45
Îmi pare rãu.
Nu mai e aici.
:25:47
- A murit?
- Nu, nu, nu. N-a murit.
:25:51
Atunci unde e?
Pentru cã am programare.
:25:52
Ei bine, numele meu este Gina.
Am cumpãrat salonul de la D-ra Angelina.
:25:55
Una din colaboratoarele mele
vã poate ajuta, dacã doriþi. D-ra...
:25:58
D-na Towner.
:26:00
D-na Towner.
:26:01
"T" ca în "Tom, "
"O" ca în "Othavee,"
:26:04
"W" ca în "Willacoochee. Georgia,"
:26:08
- Willacoochee.
- ªi "ner" ca în...
:26:09
"sunt cam 'ner' voasa"
:26:11
Bine.
Nu va mai reþin.
:26:14
Aþi dori ceva de bãut,
niºte apã, D-na Mrs. Towner?
:26:17
Da, te rog, mulþumesc.
:26:18
Lynn. Ai tu te rog grijã
de D-na Towner?
:26:21
Sigur cã da.
Bunã ziua, D-na Towner.
:26:25
Când ai avut timp sã
te integrezi aºa de bine pe aici?
:26:28
În dimineaþa asta.
Ce pot sã fac pentru Dvs.?
:26:31
Nu mã face afro.
Fã-mi buclele ordonate.
:26:35
ªi poate
poþi sã-mi prinzi pãrul cumva.
:26:37
Nici o problemã.
:26:38
Fetiþo, ce ºtii despre
cum se coafeazã negresele?
:26:40
N-o sã greºesc,
dacã asta vrei sã spui.
:26:43
Bravo þie.
:26:44
Uitaþi apa, D-ra Towner... Doamna.
:26:47
Merci, dragã.
:26:59
... ºi îi spun sã se dea înapoi
mãcar un pic. Mã înþelegi?