:48:03
Lidi, Isabel potøebuje vtip.
:48:06
Ráda bych mìla nìjaký vtip.
:48:08
Hned se doèká.
:48:09
Pak ji políbím,
protoe je tak zábavná.
:48:12
A práci. Potøebuje práci.
:48:13
Ano! Udìlejte z ní prezidentku
nadnárodní korporace.
:48:18
- Dobrý nápad.
- Ne, úasný nápad.
:48:20
A pak ji políbím,
protoe je to mocná ena.
:48:26
To je nìjak moc,
jak se to mohlo stát?
:48:30
Teto Claro.
:48:32
Zvedni to.
Dìje se nìco straného.
:48:35
Opravdu, dìje se nìco straného.
:48:38
Já vím, nemìla jsem...
:48:40
Nikdy se nesmí zaplést s hercem.
:48:43
Ale já se s ním nezapletla.
:48:45
- Èestné èarodìjnické?
- Coe?
:48:49
Mluvím jako Endora.
:48:51
Isabel, herci vypadají normálnì,
nìkdy i líp ne normálnì.
:48:56
Ale hluboko uvnitø
ádné hluboko uvnitø nemají.
:48:59
Já myslela, e tobì se to nestane.
Nesnáel tì.
:49:01
Co se stalo?
:49:02
Asi malé kouzlo.
:49:05
I kdy jsme to nechtìli udìlat,
udìlali jsme to, e?
:49:08
Jsem Nigel Bigelow, lsabelin otec.
Dobrý den.
:49:11
Tati, tohle jsme si u vyøíkali.
:49:14
- Já jsem...
- Já vás znám.
:49:17
Vidìl jsem vechno, co jste dìlala.
:49:18
Lysistratu ve Florencii,
Rozmarného ducha v New Yorku...
:49:22
- Tati!
- ...ale vae Endora je zázrak.
:49:25
Hraje se mi velice lehce.
:49:27
Ano, jsem toti èarodìjka.
:49:29
- Skuteènì?
- Ano.
:49:31
Kdy jsem procházela pøes Leicester
Square, zhasla jsem vechna svìtla.
:49:34
Chci slyet úplnì vechno.
:49:36
- Pojïte dál.
- Velice rád.
:49:42
Co to má...
:49:44
Isabel!
:49:45
Isabel...!
:49:49
Nela bys dneska na veèeøi?
Boe, já jsem tak nervózní.
:49:53
- Nemùu, musím domù.
- Nebude to rande.
:49:56
Jen se pøijdu zeptat,
jestli nemá hlad.
:49:59
- Ne.
- Ano! Ty souhlasí!