:24:22
Izvoli.
:24:30
Tienes que preocuparte
por casarte de nuevo.
:24:32
Trebao bi se opet oeniti, Ennise.
Cure i ja se brinemo to si toliko sam.
:24:36
Tko se jednom opeèe...
:24:43
Jel jo uvijek peca s Jackom Twistom?
:24:48
Ne èesto.
:24:53
Uvijek sam se pitala kako nikad ne
donosi ribu kuæi.
:24:56
Uvijek si govorio da si ih puno ulovio.
A zna kako volimo ribu.
:25:03
Jedne noæi sam ti otvorila kutiju
s priborom. Noæ uoèi tvog odlaska.
:25:10
Cijena na njoj i nakon 5 godina.
:25:14
Ostavila sam ti poruku u njoj.
:25:18
"Bok Ennise, donesi neto ribe kuæi"
:25:22
I onda se vrati, sav radostan,
kae da si ih toliko puno ulovio.
:25:28
I da si ih sve pojeo, sjeæa se?
:25:32
Pogledam unutra, poruka netaknuta...
:25:38
NTo nita ne znaèi, Elma.
:25:40
Ne pravi budalu od mene, Ennise.
Znam to to znaèi.
:25:45
Jack Twist...
:25:49
Jack prljavi...
:25:53
Nisi ti iao tamo pecati!
:25:56
Dobro me sluaj! Ne zna nita o tome.