Brokeback Mountain
prev.
play.
mark.
next.

:25:03
Jedne noæi sam ti otvorila kutiju
s priborom. Noæ uoèi tvog odlaska.

:25:10
Cijena na njoj i nakon 5 godina.
:25:14
Ostavila sam ti poruku u njoj.
:25:18
"Bok Ennise, donesi nešto ribe kuæi"
:25:22
I onda se vratiš, sav radostan,
kažeš da si ih toliko puno ulovio.

:25:28
I da si ih sve pojeo, sjeæaš se?
:25:32
Pogledam unutra, poruka netaknuta...
:25:38
NTo ništa ne znaèi, Elma.
:25:40
Ne pravi budalu od mene, Ennise.
Znam što to znaèi.

:25:45
Jack Twist...
:25:49
Jack prljavi...
:25:53
Nisi ti išao tamo pecati!
:25:56
Dobro me slušaj! Ne znaš ništa o tome.
:26:00
Jel ti jasno, budalo?
-Marš van!

:26:02
Marš iz kuæe!
:26:08
Tata!
:26:11
Elma!
:26:14
Bok tata!
:26:17
Bok.
:26:33
Kretenu, pazi kuda hodaš!

prev.
next.