:33:03
Disse-lhe que era preciso mais do que
uma pastilha para reparar a carrinha.
:33:08
Ele nunca entendeu muito de mecânica
de qualquer modo.
:33:22
Já viste como elas se
maquilham antes das festas?
:33:26
Depois maquilham-se novamente,
depois da festa.
:33:30
Para quê maquilhar se depois vão
para casa dormir?
:33:33
Não sei.
:33:36
Mesmo que quisesse saber, Lashawn não
me deixaria sequer começar a pergunta.
:33:40
- Ela fala pelos cotovelos.
- É uma menina cheia de vida.
:33:52
Gostas de trabalhar
para o Roy Taylor?
:33:54
- Sim. É um tipo sólido.
- Um bom tipo.
:34:03
Tem uma casita pequena
no meio do campo.
:34:07
Tem um pequeno barco também.
Posso usá-lo sempre que quero.
:34:16
Podíamos ir lá num fim-de-semana.
:34:19
Beber um pouco de whisky,
pescar algo, coisar... sabes?
:34:29
depois da SMU, podia ter tido
qualquer tipo de trabalho no noroeste.
:34:32
Então a minha escolha foi ainda
mais esmagadora.
:34:34
Um desastre porque nenhuma das
roupas estavam novas.
:34:37
Eu não resisti.
Eu estava a gastar mais do que podia.
:34:41
Viemos aqui por pensar que o rancho era
grande, mas estamos um pouco atrasados.