:17:03
Winstone...
:17:09
Co se stalo s tím CD
co jsem ti vypálil?
:17:13
Tady je.
:17:15
Mohu?
:17:27
Krása. Etiopská hudba
je dobrá na srdce.
:17:44
Podívej, pøijï zítra na obìd...
:17:47
... a poøádnì probereme pátrací plán.
:17:50
Take pøines ten dopis.
:17:51
Jdi domù.
Nech mì o samotì.
:17:53
Dobrá, taky tì mám rád.
:18:20
Myslím, e tvùj otec se ve
skuteènosti jmenuje Sam Spade.
:18:23
Není to Sam Spade.
:18:25
Ne?
:18:27
- Myslí e je Sherlock Holmes?
- Ne.
:18:30
Urèitì je jedním z tìch známých
detektivù... Mike Hammer!
:18:34
Ne, Mike Hammer ne.
:18:37
U vím! Je to ten Dolomite.
:18:40
- Ne, Dolomite ne.
- Ne?
:18:48
Je dole.
:18:53
Dávej pozor.
Mùe to být Dolomite.
:18:55
- Ne.
- Mono...
:18:58
... dìkuji.