:22:53
Done, u mi skoro zkonèila pøestávka.
:22:54
Omlouvám se. Co se dìje?
:22:56
Podívej...
:22:58
... mám tu vechny informace, zaloené
na tvém seznamu.
:23:00
Plus celý plán.
:23:04
Jejich adresy, zmìnìná pøijmení a
u nìkterých i zamìstnání.
:23:08
- Ale mám i patné zprávy.
- Jaké?
:23:10
Ta dívka, Michelle Pepe...
:23:12
... zemøela pøi dopravní nehodì.
:23:14
Pøed pìti lety.
:23:16
Nael jsem název høbitova, kde
je... kde je pohøbená.
:23:21
- Malá Michelle Pepe?!
- Hm, je mi to líto.
:23:25
Ale ty dalí ètyøi, mám
tu vekeré informace.
:23:30
Teda... to je impresivní.
:23:32
Nevím... proè jsi to vechno dìlal.
:23:34
- Co s tím jako mám dìlat?
- Podívej. Celá tvoje cesta.
:23:37
Ve je naplánováno, zamluveno.
Rezervace, pronájem aut.
:23:40
Ve co je tøeba.
Je potøeba jenom kreditka.
:23:43
O èem to mluví?
:23:46
Pùjde je navtívit.
Pùjde k nim domù.
:23:47
Setká se s nimi.
Pøinese kvìtiny, rùové kvìty.
:23:50
Jen se porozhlédne.
:23:53
- Porozhlédnout?
- Dokonce mám i mapy.
:23:57
Ve co je potøeba.
:23:59
A vypálil jsem ti... nové CD.