:08:03
Mám doktorát ze zvíøecího chování.
:08:06
To bylo... a po tom.
:08:10
Je to podivný pøíbìh.
:08:13
Zaèínám si na nì zvykat.
:08:16
No, byla jsem velice
úspìnou právnièkou.
:08:20
Mimo práci jsem nemìla
ádný ivot, kromì mého...
:08:23
... psa Winstona.
:08:27
Tvùj pes se jmenoval Winston?
:08:30
Ano.
:08:32
Ale potom umøel.
:08:34
Tak náhle.
:08:37
- To je mi líto.
- U je to dávno, ale...
:08:42
... získala jsem tuto schopnost.
:08:46
Dar od Winstona.
:09:05
Dobrá, mùe zase dovnitø.
:09:13
V kadém pøípadì...
:09:14
...po smrti Winstona, jsem
dostala tento dar.
:09:17
Èíst... èíst zvíøecí mysl?
:09:20
Ne, jak jsem øíkala.
:09:23
Komunikuji.
:09:26
Krátce po tom co Winston zemøel...
:09:30
... uvìdomila jsem si, e slyím
jak ke mnì zvíøata mluví.
:09:33
Pøedtím jsem si toho nebyla vìdoma.
:09:37
A neètu zvíøecí mysli.
:09:40
Ale kdy chtìjí
komunikovat, slyím je.
:09:44
Stejnì jako my dva.
:09:47
Ale neèeme si navzájem mysl.
:09:54
Øíká teï nìco?