:47:01
Donny, c'est toi?
:47:12
Que fais-tu ici?
:47:42
On va manger du poulet
pour souper.
:47:51
Tu portais toute une tenue
un peu plus tôt.
:47:58
Eh bien, nous voici.
:48:20
Ensuite Larry a explosé
en une boule de feu sur la piste.
:48:27
C'est arrivé,
et maintenant, c'est juste Lo et moi.
:48:39
C'était même à la télévision.
:48:45
Je suis désolé.
:48:52
Lo, ta tête ressemble
à un ananas.
:48:57
- Maman!
- Pas vrai?
:48:59
Ouais, on dirait bien un ananas.