:13:03
Todos los demás fabricantes de chocolate
le tenían envidia al Sr. Wonka.
:13:09
Empezaron a mandar espías
para robarle sus recetas secretas.
:13:37
RECETA SECRETA
:13:48
Tuto Milo Robo empezó a hacer
un helado que nunca se derretía.
:13:53
Pepe Hurto sacó una goma de mascar
que nunca perdía su sabor.
:13:58
Luego Luis de Rapiña empezó a hacer
globos dulces...
:14:02
...que alcanzaban tamaños extraordinarios.
:14:06
Los robos se volvieron tan descarados...
:14:09
...que un día, sin advertencia...
:14:12
...el Sr. Wonka les dijo a todos sus obreros
que se fueran a casa.
:14:18
Anunció que iba a cerrar su fábrica
de chocolates para siempre.
:14:24
Voy a cerrar mi fâbrica de chocolates
para siempre.
:14:29
Lo lamento.
:14:51
Pero no cerrô para siempre.
Ahora estâ abierta.
:14:54
A veces cuando un adulto dice "siempre"
quiere decir "mucho tiempo".