:25:05
Charlie tu mamâ y yo pensamos...
:25:09
...que quizâ te gustaría abrir
tu regalo esta noche.
:25:20
Aquí tienes.
:25:29
Barra WONKA de Caramelo con Malvavisco
:25:37
Quizâ debería esperar.
:25:39
- Nada de esperar.
- Papâ.
:25:41
Entre los cuatro tenemos 381 años.
Nosotros no esperamos.
:25:58
Charlie, no debes desilusionarte mucho...
:26:01
...si no te sale el...
:26:04
Pase lo que pase, tienes el dulce.
:26:42
Bueno.
:26:44
Se acabô.
:26:48
- Lo vamos a compartir.
- No, Charlie.
:26:52
Tu regalo de cumpleaños, no.
:26:55
Es mi chocolate y yo voy a hacer
lo que quiera con él.