:21:03
Tout le monde a sa chance.
:21:06
Je vous le dis...
:21:09
le gamin qui trouvera le premier Ticket
sera gros, gros, gros!
:21:23
Je croque la tablette et je sens un truc
:21:27
qui n'est pas du chocolat,
:21:30
ni de la noix de coco,
:21:33
ni de la noix,
ni du beurre de cacahuète,
:21:37
ni du nougat,
:21:39
ni des pralines, ni du caramel,
ni des sprinkles.
:21:46
Alors, je regarde et...
:21:50
je trouve le Ticket d'Or!
:21:52
Augustus, comment as-tu fêté ça?
:21:56
J'en mange encore plus.
:22:02
On était sûr
qu'Augustus trouverait le Ticket d'Or.
:22:07
Il mange tant de tablettes par jour
:22:09
qu'il lui était impossible
de ne pas en trouver un.
:22:19
...premier Ticket d'Or. Plus que 4...
:22:21
Je l'avais dit: un gros tas!
:22:23
Quel enfant repoussant!
:22:26
Plus que 4 Tickets d'Or.
:22:28
Maintenant qu'ils en ont trouvé un,
ça va être le délire.
:22:41
Véruca?
Peux-tu épeler, s'il te plaît?
:22:45
V-É-R-U-C-A.
:22:47
Véruca Salt.
:22:51
Dès que ma Véruca a dit
qu'elle voulait un Ticket d'Or,
:22:56
j'ai acheté toutes les tablettes possibles.