:38:00
Je te serre chaleureusement la main
et t'invite
:38:03
dans mon usine,
:38:05
où tu seras mon hôte
pendant toute une journée."
:38:09
"Moi, Willy Wonka, te guiderai et
te montrerai tout ce qu'il y a à voir."
:38:16
"Et à l'heure du départ,
:38:18
tu seras escorté par une procession
de gros camions
:38:22
contenant assez de chocolat
pour toute ta vie!"
:38:27
"Et souviens-toi, l'un des cinq chanceux
:38:30
recevra un prix
au-delà de tes rêves les plus fous.
:38:35
Voici les instructions."
:38:38
"Le 1 er février, sois devant l'usine
à 10 h précises.
:38:43
Tu peux amener un parent
pour veiller sur toi.
:38:47
A bientôt. Willy Wonka."
:38:51
Le 1 er février.
:38:54
C'est demain!
:38:55
Pas une minute à perdre!
:38:58
Lave ta figure, tes mains,
:39:00
tes dents, mouche-toi!
:39:02
Décrotte ton pantalon!
:39:04
Pas d'affolement.
:39:07
Première chose à décider...
:39:10
qui accompagnera Charlie?
:39:13
Moi! Je m'en charge. Laissez-moi faire!
:39:17
Tu ne devrais pas y aller?
:39:22
Grand-père Joe s'y connaît
mieux que nous...
:39:27
A condition qu'il soit en forme.
:39:35
On y va pas.
:39:40
Une dame m'a offert 500 $ pour le Ticket.
:39:44
Je peux en tirer davantage.
:39:47
On a plus besoin d'argent
que de chocolat.