Charlie and the Chocolate Factory
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
aõ annaõ hefõi veriõ ómögulegt.
:17:04
Já, er Þetta gott, Ágúst.
:17:08
...gullmiõi fundinn og fjórir í viõbót...
:17:10
Sagõi Þér aõ hann yrõi feitur.
:17:11
En fráhrindandi drengur.
:17:14
Bara fjórir gullmiõar eftir.
:17:15
Nú fyrst einn er fundinn,
Þá verõur allt vitlaust.

:17:20
...í öllum stærõum og gerõum.
:17:23
Buckinghamshire á Englandi
:17:26
Veruca.
Geturõu stafaõ Þaõ fyrir okkur?

:17:28
V-E-R-U-C-A. Veruca Salt.
:17:33
Um leiõ og Veruca sagõi mér aõ hún
yrõi aõ fá svona gullmiõa,

:17:37
fór ég aõ kaupa allar Þær Wonka stangir
sem ég kom höndum yfir.

:17:41
Í Þúsunda tali.
Hundruõi Þúsunda.

:17:44
Ég er í hnetubransanum, sjáõu til.
Svo ég sagõi viõ starfsfólkiõ:

:17:48
Góõan daginn, dömur.
Hættiõ nú aõ opna hnetur

:17:51
og fariõ aõ opna
súkkulaõistangir í staõinn.

:18:08
Þrír dagar liõu og ekkert gekk.
Þetta var hræõilegt.

:18:11
Veruca mín varõ sárari meõ
hverjum deginum.

:18:13
Hvar er gullmiõinn minn?
:18:15
Ég vil gullmiõann minn.
:18:19
Nú, ég Þoldi ekki aõ sjá litlu
stúlkuna mína svona óánægõa.

:18:23
Ég sór aõ halda áfram aõ leita Þar til
ég gæti gefiõ henni Þaõ sem hún vildi.

:18:27
Og loksins fann ég handa henni miõa.
:18:31
SALTHNETUR
:18:56
Pabbi, mig langar í annan hest.

prev.
next.