:38:02
E vocês todos devem ser os p...
:38:11
Pais?
:38:14
As mamãs e os papás.
:38:17
Pai?
:38:21
Papá?
:38:29
Pronto, continuemos.
:38:41
- Gostas de chocolate?
- Claro.
:38:43
Então devias ter trazido algum!
:38:48
- Sejamos amigas.
- Melhores amigas.
:39:03
Esta é uma sala importante.
:39:04
Afinal de contas,
isto é uma fábrica de chocolate.
:39:06
Então por que é que a porta
é tão pequenina?
:39:09
É para não deixar fugir o delicioso
e formidável saborzinho a chocolate.
:39:34
Cautela, meus queridos meninos.
Não percam a vossa cabecinha.
:39:38
Não se deixem entusiasmar...
:39:41
...e mantenham a maior das calmas.
:39:59
É lindo!