Charlie and the Chocolate Factory
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:00
Claro que estão.
O rapaz fica bem.

:52:51
Qual é a graça?
:52:52
Palpita-me que devem ser
os tramados dos grãos de cacau.

:52:55
Sabiam que o chocolate...
:52:58
...contém uma propriedade
que activa a libertação de endorfinas...

:53:01
...dando à pessoa
a sensação de estar apaixonada?

:53:04
Não me diga!
:53:08
Entrem todos!
:53:20
Em frente!
:53:44
Toma.
:53:46
Experimenta, vai fazer-te bem.
Pareces morto de fome.

:53:52
É delicioso!
:53:53
É por ter sido
misturado pela cascata.

:53:56
A cascata é importantíssima,
pois mistura o chocolate.

:53:59
Bate-o bem
e torna-o leve e cremoso.


anterior.
seguinte.