:58:01
Toda a gente sabe isso.
:58:51
Parem o barco!
Quero mostrar-vos uma coisa.
:58:55
SALA DE INVENCÖES
:59:14
Esta é a sala
mais importante da fábrica.
:59:18
Divirtam-se a observar tudo,
mas não toquem em nada.
:59:22
Vá, dispersem.
:59:35
Sr. Wonka, o que é isto?
:59:39
Eu mostro-vos.
:59:43
Obrigado.
:59:44
Estes são Enche-Bocas Eternos.
:59:46
Inventei-os para as crianças
que têm semanadas reduzidas.
:59:49
Podem chupá-los o ano inteiro,
que eles nunca diminuem.
:59:53
- Não tem pinta?
- Parece pastilha elástica.
:59:56
A pastilha elástica masca-se.
:59:58
Se tentasses mascar uma coisa destas,
partias esses teus dentinhos todos.