1:30:04
Torna-se mais rápido.
1:30:08
Vamos.
1:30:14
PARA CIMA E PARA FORA
1:30:15
"Para cima e para fora"?
Que tipo de sala é essa?
1:30:18
Segura-te.
1:30:28
Valha-me Deus!
1:30:30
Temos de ir muito mais depressa,
senão nunca conseguiremos atravessar.
1:30:33
Atravessar o quê?
1:30:35
Há anos que desejo
carregar neste botão.
1:30:38
Bom, vamos lá,
para cima e para fora!
1:30:41
- Mas quer mesmo dizer...
- Quero!
1:30:44
Mas é feito de vidro! Vai desfazer-se
em milhöes de bocadinhos!
1:31:21
Augusto, por favor,
não lambas os dedos.
1:31:24
Mas sabe-me tão bem!
1:31:39
Olha, Mãe,
estou muito mais flexível!
1:31:42
Mas estás azul.